هذه قائمة باهم المصطلحات المحاسبية مرتبة بالحروف العربية والانجليزية
المصطلح بالعربي | المصطلح بالانجليزي | الشرح |
---|---|---|
مبدا الملائمة | Relevance Principle | وفق هذا المبدا فان المعلومات المحاسبية يجب ان تكون مرتبطة مع القرار او الحدث الذي صممت من اجله |
المبادئ المحاسبية | Accounting principles | وهو الاطار العام المستخدم في تسجيل العمليات المحاسبية والمعتمدة على الفروض المحاسبيه |
المبادئ المحاسبية المتعارف عليها و المقبولة عموماً | Generally Accepted Accounting Principles-GAAP | هي القواعد والقوانين التي تم الاتفاق عليها عند التسجيل والتبويب واعداد التقارير المالية |
المحاسب القانوني المرخص-CPA | Certified Public Accountant-CPA | المحاسب القانوني المرخص حسب مهنة المحاسبة في الولايات المتحدة |
المحاسبة | Accounting | هي تحديد وتسجيل وتوصيل المعلومات المالية لمتخذي القرارات |
المحاسبة المالية | Financial Accounting | هو احد فروع المحاسبة والذي يعمل على تحليل وتسجيل وتوصيل المعلومات المالية لمتخذي القرارات |
المحددات المحاسبية | Accounting Constraints | |
المخزن (المستودع) | Warehouse | وهو المكان الذي يتم فيه حفظ البضائع |
المخزون | Inventory | وهي البضاعة الجاهزة او الغير تامة الصنع والتي يحتفظ بها لغرض بيعها او لتدخل في عمليات التصنيع والانتاج |
المخصص | Allowance | وهو حساب يتم فتحه لمواجهة خسائر اومصاريف او التزامات متوقعة او مؤكدة الحدوث في المستقبل |
المدينون | Debtors | هي الالتزامات المستحقة للشركة من الغير مقابل بيع وتقديم الخدمات وغيرها |
المساهمون | Shareholders | هم الاشخاص الذي يملكون اسهم كحصص لهم من راس المال |
المسحوبات الشخصية | Drawing Account | وهي المسحوبات التي يقوم بسحبها صاحب الشركة او الشركاء من الشركة على شكل مبالغ نقدية او عينية |
المشتري | Buyer | هو الشخص الذي يشتري البضاعة |
المشتريات | Purchases | وهي السلع التي قامت الشركة بشراءها |
المصاريف التشغيلية | Operating Expenses | هي المصروفات التي تتكبدها الشركة في سبيل تحقيقها للايراد والتي لها علاقة بالنشاط الرئيسي للشركة |
المصروفات | Expenses | وهي المبالغ التي تنفق في سبيل تحقيق الايراد |
المصروفات الإدارية والعمومية | General and Administrative Expenses | وهي المصروفات التي تنفق على ادارة المشروع ككل |
المعادلة المحاسبية | Accounting Equation | وهي المعادلة التي تتضمن جميع الحسابات المستخرجة من العمليات المالية التي تحدث في الشركة والتي تظهر بالصورة التالية :الأصول=الالتزامات-حقوق الملكية |
المعايير المحاسبية | Accounting Standards | هي القواعد المحاسبية التي تم اعتمادها دوليا |
المعدات | equipment | وهي الاصول الثابتة الني تستخدمها الشركة لتوليد الايرادات وليس الهدف من شراءها هو اعادة بيعها |
المعلومات المحاسبية | Accounting Information | هي المخرجات النهائية التي تنتج عند ادخال ومعالجة العمليات المالية |
المفاهيم المحاسبية | Accounting Concepts | وهي المصطلحات المحاسبة الرئيسية والتي تتفق مع المعايير المحاسبية والمبادئ المحاسبية |
المقايضة | Barter | استبدال سلعة بسلعة اخرى ما بين الافراد او الشركات |
المكاسب | Gains | هي المكاسب المتحققة من بيع او استخدام الغير للاصول بخلاف (المخزون) |
المنشأة او الوحدة الاقتصادية | Business Entity | هو مشروع اقتصادي يمتلكه شخص او مجموعة من الاشخاص وله مكان وموقع ثابت يمارس فيه انشطته الاقتصادية |
الموازنة النقدية التقديرية | Budget | هو كشف يبين الفائض او العجز المقدر للنقدية خلال الفترة المالية القادمة وذلك عن طريق طرح المقبوضات النقدية المتوقعة من المدفوعات النقدية المتوقعة |
الميزان التجاري | Balance of trade | هو ميزان تعده الدولة لمعرفة الفرق بين الصادرات النقدية والواردات النقدية خلال فترة زمنية معينة |
الميزانية العمومية | Balance Sheet | وهي قائمة تبين ما تمتلكه الشركة من اصول وما عليها من التزامات في لحظة زمنية معينة |
ماسك الدفاتر | book keeper | الشخص الذي يقوم بمسك السجلات المحاسبية وتسجيل العمليات المالية |
مبد الاهمية النسبية | Materiality Principle | وفق هذا المبدا فانه يتم اعطاء اهمية نسبية للمعلومات المالية عند اعداد القوائم المالية |
مبدا التحفظ (الحيطة والحذر) | Conservatism Principle | وفق هذا المبدأ فانه يتم أخذ الخسائر المتوقعة بالحسبان قبل وقوعها, و تجاهل الأرباح المتوقعة حتى يتم تحققها بشكل فعلي |
مبدا الموضوعية | Objectivity Principle | وفق هذا المبدا يجب على المحاسب استخدام القرائن والادلة الموضوعية التي تثبت حصول العمليات المالية, كاستخدام المستندات كدليل على حدوث العملية المالية |
مبدأ الافصاح الكامل | Full Disclosoure Principle | وفق هذا المبدأ فانه يتوجب على المحاسب الافصاح عن كافة المعلومات المالية الخاصة بالمنشأة خلال الفترة المالية |
مبدأ التكلفة التاريخية | Historical Cost Principle | وفق هذا المبدأ يتم قياس تكلفة الاصول بسعر الشراء مضافا اليها مصروفات الاقتناء مهما حصل تغير في قيمته السوقية مستقبلا |
مبدأ الثبات | Consistency Principle | وفق هذا المبدا فان على المنشأة ان تطبق المبادئ والطرق المحاسبية بشكل ثابت على جميع الفترات المالية |
مبدأ تحقق الإيراد | Revenue Realization Principle | وفق هذا المبدا فان الايراد يتحقق عند تسليم البضاعة المباعة او تقديم الخدمة للغير او عند جود عملية مبادلة حقيقية بين المنشاة والغير |
مبدأ مقابلة الإيرادات بالمصروفات | Matching Principle | وفق هذا المبدأ فانه يتم تحديد صافي دخل المنشأة من ربح او خسارة من خلال مقابلة الايردات بالمصروفات خلال الفترة المالية |
مبيعات | Sales | وهي السلع التي قامت الشركة ببيعها |
مبيعات على الحساب | Credit sale | وهي احدى طرق البيع بحيث يتم بيع البضاعة الى المشتري ويتم تحصيل قيمتها او جزء منها خلال فترة زمنية معينة |
مبيعات نقدية | Cash sales | وهي البضاعة التي يتم بيعها وتحصيل قيمتها نقدا اما عن طريق الصندوق او البنك |
مجمع الاهتلاك او الاستهلاك او الاهلاك | Accumulated depreciation | هو مجموع مصروف استهلاك الاصل في الفترة الحالية والفترات السابقة |
مجمل الدخل | Gross Income | وهو الفرق الناتج من طرح المبيعات من تكلفة المبيعات |
مجمل الربح | Gross Profit | وهو فرق الربح الناتج من طرح صافي المبيعات من تكلفة المبيعات |
محاسب | Accountant | هو الشخص الذي يقوم بتحديد وتسجيل وتوصيل المعلومات المالية لمتخذي القرارات حسب الفروض والمبادئ المحاسبية المتعارف عليها |
مخزون اول المدة | Beginning Inventory | هي قيمة البضاعة الموجودة في بداية الفترة المالية الحالية |
مخزون آخر المدة | Ending inventory | هي قيمة البضاعة المتبقية وغير المباعة في نهاية الفترة المالية الحالية |
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها | Allownce for doubtful Account | هو مخصص يتم اعداده لمواجهة الديون التي من المحتمل عدم تحصيلها |
مدقق الحسابات | Auditor | الشخص الذي يقوم بتدقيق الحسابات |
مردودات المبيعات | Sales Returns | وهي المبيعات التي قام المشترين بارجاعها |
مردودات المشتريات | Purchases Returns | وهي المشتريات التي قامت الشركة بارجاعها الى البائع لاي سبب كان |
مسموحات المبيعات | Sales Allowances | هو تخفيض يمنحه البائع الى المشتري عندما تكون كل او جزء من البضاعة تالفة او ليست حسب المواصفات المتفق عليها ودون ان يقوم المشتري برد هذه البضاعة |
مسموحات المشتريات | Purchase allowance | هو تخفيض يحصل عليه المشتري من البائع عندما تكون كل او جزء من البضاعة تالفة او ليست حسب المواصفات المتفق عليها ودون ان يقوم المشتري برد هذه البضاعة |
مشتريات على الحساب | Credit purchase | هي احدى طرق الشراء والذي يحصل فيها المشتري على السلعة ويسدد قيمتها او جزء منها خلال فترة زمنية معينة |
مشتريات نقدية | Cash purchase | وهي البضاعة التي يتم شراءها ودفع قيمتها نقدا اما عن طريق الصندوق او البنك |
مصاريف البيع | Selling Expenses | وهي المصاريف المرتبطة بعملية بيع البضاعة |
مصاريف التوزيع | Distribution cost | وهي المصاريف التي تنفق على تغليف السلع المباعة ونقلها |
مصروف الاعلان | Advertising cost | وهي المصروفات التي تنفق على الدعاية والاعلان سواء في المجلات او الجرائد او على الانترنت والتلفاز |
مصروف الانترنت | Internet expense | وهي المصاريف المدفوعة على الانترنت |
مصروف الصيانة | Maintenance expense | وهي المصاريف المدفوعة على الصيانة |
مصروف الكهرباء | Electricity cost | وهي المصاريف المدفوعة على الكهرباء |
مصروف الهاتف | Phone exepnse | وهي المصاريف المدفوعة على الهاتف |
مصروفات بنكية | وهي المصروفات المدفوعة عند الاستفادة من خدمات البنك | |
مصروفات حكومية | Government expenses | وهي المصاريف المدفوعة عند القيام باجراءات حكومية |
مصروفات غير عادية | Extraordinary expanses | وهي المصروفات التي ليست لها علاقة بالنشاط الرئيسي للشركة |
مصروفات مدفوعة مقدما | Prepaid Expenses | هي المصاريف التي تم دفعها خلال الفترة الحالية ولكنها تخص الفترة المالية القادمة |
مصروفات مستحقة الدفع | Accrued Expenses | هي مصروفات مستحقة الدفع خلال الفترة الحالية ولم يتم دفعها ولم تظهر من ضمن رصيد المصروفات في ميزان المراجعة في نهاية الفترة |
معدل الخصم | Discount Rate | نسبة الخصم على سعر السلعة |
موازنة تقديرية | Budget | هو كشف يتضمن خطة مالية مستقبلية للعمليات المالية المستقبلية في الشركة |
ميزان المراجعة | Trial Balance | وهي قائمة تحتوي على جميع ارصدة الحسابات المدينة والدائنة , بحيث يكون مجموع الجانب المدين مساوي لمجموع الجانب الدائن |
ميزان المراجعة المعدل | Adjusted Trial Balance | وهو ميزان يتم اعداده بعد تسجيل قيود التسوية الجردية |